欢迎来到新航道!

免费课程咨询:(9:00-24:00) 在线咨询
新航道 > 新闻动态 >

新航道:“随便”的英文只知道Whatever?这不太礼

2019-10-14
作者:倩 来源:新航道
“随便”这两个字可以用在很多地方,可以用来表示不受约束、随心所欲、漫不经心、不反对、无所谓等态度或语境,那你知道“随便”的英文是什么吗?不会只知道一个Whatever吧?新航道提醒:这样的说法不太礼貌哟,接下来小编来带你了解再各语境情况下更适合的说法吧!
小编相信在很多人的生活中常常出现这样一些对话:你想吃什么——随便、吃饭还是点心——随便、吃火锅还是吃炒菜——随便、到底吃什么——随便,诸如此类的对话但其实在各种情况下“随便”的表达方式是不同的。
“随便”的英文
无论什么,不管什么:Whatever。这个词通常表达的是一种负面、消极的情绪,且带有明显的不耐烦。表达一种“对他人话语的冷漠(indifference),相当于who cares!(谁在乎),或者是“Get a life!(管好你自己、别来烦我)。比如当你面对被催婚时:Even your niece has gotten married,why are you still single?(连你侄女都结婚了,你为啥还不找对象?)Whatever!(要你管)。
新航道
什么样的形式表达“随便”会比较礼貌呢?I don t mind.(我不介意),这个词表达的是无所谓、都可以的状态,能够表示自己接受了对方的提议,并且对该提议没有任何的意见。比如:Can we have pizza tonight?(我们晚上去吃比萨可以吗)I don t mind(我不介意)。
Anything is OK或Anything will do(我不挑、什么都行),比如:I want something to eat,and anything will do.(我要点儿吃的,什么都行)。
You're the boss(你说了算、听你的),比如:Shall we go and spend our holidays by the sea?(假期我们去海边,好吗?)OK,you're the boss.(好的,都听你的)。
新航道
以上就是新航道为你整理的“随便”的英文表达各种方式,各位小伙伴们都学会了吗?赶紧用起来吧!不要只会用Whatever了。如果你想要学习更多的新闻表达方式可以到本机构来,本机构在全国各地区拥有多家校区,提供雅思、托福、GRE、英语四六级等课程,还有出国留学等服务内容,不论你是想要考取英语证书,还是想要提升英语语言技能,亦或是想要出国留学,本机构都是一个很好的选择。关于新航道各课程的详细情况或校区情况咨询均可致电:400-601-6869
新航道英语热点关注
雅思培训哪家好 新航道雅思
新航道托福 新航道英语学费
新航道校区 上海新航道
 
欢迎拨打新航道学校免费咨询热线电话:400-601-6869获取最新招生信息!

2024春季班火热来袭

验证码 立即预约